Mastodon
top of page

Абсолютная лесть

В сентябре 2025 года наш Моше Барнетт станет новым раввином либеральной общины в Цюрихе, и мы с Йоси переедем туда. Мы колеблемся между грустью расставания и гордостью. Гийом пишет лучшую панегирик!


Хвала Моше! Какой странный порядок... Хвала Моше... Разве это вообще допустимо с точки зрения Галахи в еврейском иудаизме?


Ну, после быстрого расспроса я знаю, что, по крайней мере, это точно о тебе, нашем Моше, а не о том Моше, у которого был свой момент славы на Шавуот. Он всю жизнь хотел отправиться в Землю Обетованную, но ты покинул ее в юности. Его жизнь была нелегкой, даже последние 40 лет: пустыня, почти одна манна, законы и запреты! А ты, ты стал раввином, сначала в Цюрихе! Он до конца мечтал о земле, текущей молоком и медом, но ты отправляешься в землю молока и меда! Ты станешь там горцем, как он, чтобы у вас было хотя бы что-то общее, кроме общего имени?


Итак, восхваляю тебя! Нелегко. И ты меня этому тоже не учил. Но я знаю, как, когда и за что восхвалять Бога. Все наши шиуры в Сидуре подробные, захватывающие и остроумные. Ты можешь говорить о чем угодно с энтузиазмом — да, о чем угодно, включая выход за рамки временного периода — и твой стиль преподавания всегда уникален: я думаю, что сегодня мы конкретно изучаем Млечный Путь, и после урока у меня над головой и в голове будет целое небо из разноцветных сверкающих звезд.


Хвала Моше… Как я должен это сделать? Я не биограф и не агиограф. Где я могу найти помощь? ChatGPT! Я узнал это от вас! Но он не кажется особенно воодушевленным или изобретательным для этой задачи:

ChatGPT: «Моше, я хочу сказать тебе, насколько я впечатлен твоей работой. Твоя преданность делу и приверженность действительно достойны восхищения. Ты делаешь отличную работу, и здорово видеть, насколько ты предан своему делу. Так держать!»

Я думаю, ИИ не понял, о ком я говорю! Мне нужно быть более конкретным...

ChatGPT: «Моше Барнетт, я хочу выразить вам огромную благодарность за вашу потрясающую работу. Ваша преданность делу, приверженность делу и позитивный настрой действительно достойны восхищения. Приятно видеть, что вы всегда выкладываетесь по полной, оставаясь при этом таким профессионалом. Продолжайте в том же духе — вы делаете отличную работу!»

Звучит лучше, но как-то безлично... Последняя попытка с работой и городом!

ChatGPT: Конечно! Вот дружелюбный и честный гимн хвалы раввину Моше Барнетту из Дрездена: "Раввин Моше Барнетт из Дрездена, я хотел бы выразить свою искреннюю благодарность и признательность. Ваш самоотверженный труд, ваша мудрость и ваши теплые манеры очень ценны для общины Дрездена. Восхищает то, как вы выполняете свои обязанности с такой самоотдачей и чувством ответственности, создавая при этом позитивную атмосферу. Спасибо вам за вашу самоотверженность и приверженность — вы являетесь огромным активом для общины!"

Мне что, внезапно обратиться к вам официально? И оставаться таким неопределенным… Разве ChatGPT не слышал о недавнем заседании совета и консультативного комитета, на котором обсуждались ваши многочисленные и центральные действия в сообществе? Ну, я думаю, что лучше попробовать самому, и с нашими многочисленными встречами и общими действиями, я, надеюсь, придумаю что-то стоящее…


Я думаю, что Еврейская община Израиля (JKD) — единственная община в мире, где вы не услышите столько «Шабат Шалом!», сколько «Спросите Моше!». Я имею в виду, что это настоящий комплимент! Вы быстро стали вершиной организации и администрирования общины. Но я также знаю, как это утомительно и напряженно для вас. Даже во время наших походов по магазинам в Шаббат и в супермаркете я почти постоянно сталкиваюсь со звонками, просьбами, запросами, задачами... и все на трех языках! А если мы вместе в нужное время, я даже слышу ваш милый звонок бабушке!


Кроме того, вы молитвенный лидер, смотритель и мастер на все руки, повар, сомелье для всех спиртных напитков, учитель, яркий и искренний оратор, важный командный игрок по связям с общественностью и кадрам, казначей и управляющий складом. Вы обеспечиваете хорошие отношения с соседями и плодотворный межконфессиональный диалог за пределами города! Вы в основном делаете здесь все... кроме вождения! Ваша личная жизнь также является просто обязательством! Для вашей вечеринки, для семьи и друзей. Ваши преданные отношения с Джози и, к лучшему или к худшему, с ее домашними кошками заслуживают особого упоминания.

Можно подумать, что ты идеальный человек... К счастью, ты не впадаешь в эту гордыню из-за своих трудностей с левым и правым (возможно, твое британское происхождение?) и с тем, чтобы быть и иметь . Да, мои скромные усилия не всегда были успешными, но даже на наших уроках немецкого языка ты становился учителем и рассказчиком всего за несколько минут. Но так весело слушать тебя и слышать новые истории! И твоя манера выражать себя остается неподражаемой даже для лучших ИИ! Это похвально, не так ли?


Так что вы есть и останетесь очень особенным человеком, человеком с сердцем и умом, общительным и ценным товарищем. Большинство людей знают это; они думают о вас с похвалой и признанием, и они отпустят вас неохотно, но все же с благодарными и доброжелательными приветствиями и пожеланиями!


 
 
 

Комментарии


©2021 JKD I Создано на Wix.com

bottom of page